Какую вы знаете самую простую команду Unix? Есть echo , которая печатает строку в stdout, и есть true , которая ничего не делает, а только завершается с нулевым кодом.
Среди множества простых Unix-команд спряталась команда yes . Если запустить её без аргументов, то вы получите бесконечный поток символов "y", каждый с новой строки: |