Ниже перевод части главы 1 книги Powershell and WMI. Освещается направление развития информационных систем применительно к системному администрированию. Дается взгляд Ed Wilson на проблемы эксплуатационщиков, указывается направление снижения расходов обслуживания инфраструктуры.
Solving administrative challenges
Спросите любого администратора Windows о его проблемах, и в верхней части списка будет большое количество работы и постоянная нехватка времени чтобы сделать ее. Они знают о средствах автоматизации, возможно даже осведомлены о возможностях WMI и Powershell, но у них нет времени чтобы освоить эти технологии. Это позорная ситуация, потому что принято считать, что до 70% бюджета ИТ организации расходуется на то «чтобы все было в рабочем состоянии» (прим переводчика: в оригинале “keep the lights on.”). Автоматизация может сократить расходы из этих 70%, за счет чего освободятся время и деньги для задач дальше по списку «проблем». |